0
0
شبكة المدار الإعلامية الأوروبية …_مبنى البرلمان الأوروبي في بروكسل يغرق في مستنقع.” هذه ليست الصورة المستخدمة لوصف الاتحاد الأوروبي الفاشل. ميشيل هوجيفين، المرشح الأوروبي الرئيسي عن حزب JA21 الهولندي في الانتخابات الأوروبية الأخيرة، يعني ذلك حرفيًا ويدعي أن العمل على معالجة الوضع سيكلف ما يصل إلى مليار يورو. وتبلغ ميزانية التجديد المخطط للبرلمان الأوروبي أقل من نصف هذا المبلغ ولا تشمل العمل على معالجة الهبوط.
باختصار
وبحسب حزب JA21 الهولندي، فإن مبنى البرلمان الأوروبي في بروكسل يغرق في المستنقع الذي بني عليه. سيكلف العمل على معالجة ذلك مليار يورو، ويعتقدون أن هذا سبب وجيه للحزب لنقل البرلمان بأكمله إلى ستراسبورغ التي تستضيف حاليًا الجلسات العامة.
ومع ذلك، يقول مسؤولو البرلمان إن البرلمان في بروكسل لا يغرق في الأرض، ولا توجد مشكلة في استقراره. ولهذا السبب فإن أعمال التجديد المخطط لها لا تتضمن أي أعمال للتعامل مع الهبوط أو عدم الاستقرار. تم تخصيص ميزانية التجديد المخطط لها حاليًا بأقل من نصف السعر الذي حددته JA21.
تم إجراء عملية التحقق من الحقائق هذه كجزء من ماراثون التحقق من الحقائق في البلدان المنخفضة والذي شارك فيه صحفيون وباحثون من فلاندرز وهولندا.
ينتقل البرلمان الأوروبي من بروكسل إلى ستراسبورغ مرة واحدة في الشهر: وهي عملية مكلفة تثقل كاهل البيئة أيضًا. ومن المعروف أن الساسة المتشككين في أوروبا يستخدمون هذه الحجج كوسيلة لتصوير الاتحاد الأوروبي باعتباره آلة تبذير وتستهلك المال . ونتيجة لذلك، هناك دعوات منتظمة إلى أن يكون للبرلمان موقع محدد واحد: بروكسل أو ستراسبورغ.
يوافق JA21 الليبرالي المحافظ على ذلك. والحزب منشق عن حزب المنتدى من أجل الديمقراطية الهولندي الشعبوي. تشعر JA21 أنهم ورثة بيم فورتوين، السياسي الهولندي الذي اغتيل عشية الانتخابات العامة الهولندية في عام 2002. ووفقًا لـ JA21، تم بناء مبنى بول هنري سباك في بروكسل على مستنقع وهو يغرق ببطء. وبما أن العمل على معالجة ذلك سيكلف مليار يورو، فإن JA21 تريد “إعادة المبنى في بروكسل إلى المستنقع ونقل البرلمان إلى ستراسبورغ .
تم الانتهاء من بناء مبنى بول هنري سباك في عام 1993 وبلغت تكلفته في ذلك الوقت 300 مليون يورو. وليس سرا أن حالتها سيئة اليوم. ففي عام 2012، على سبيل المثال، تم اكتشاف شقوق في سقف القاعة التي تعقد فيها الجلسات العامة. وترسم الادعاءات بأنها تغرق الآن في تربة مستنقعية صورة كارثية للمكان وتضيف إلى فكرة أن الاتحاد الأوروبي مهمل بأموال دافعي الضرائب. كما أنها تطحن مطحنة المؤيدين للتخلي عن البرلمان في بروكسل – ومعظمهم من الفرنسيين – لصالح مدينة ستراسبورغ الفرنسية.
تظل الوثيقة سرية
وكشف السيد هوجيفين أنه يعتمد على مقالات من هيئة الإذاعة الهولندية NOS وصحيفة NRC الهولندية اليومية التي يعود تاريخها إلى يونيو 2017 لتقديم ادعاءاته. وفي ذلك الوقت، كان هناك بالفعل حديث عن غرق المبنى في المستنقع بمعدل سنتيمتر واحد في السنة. تشير المقالات إلى وثيقة سرية حول حالة المبنى من مكتب البرلمان الأوروبي.
تم إعداد هذه الوثيقة في عام 2017 بعد أن أظهرت الدراسات أن المبنى كان في حالة سيئة. تمت مناقشة الاختيار بين التجديد أو الهدم وإعادة الإعمار. وفي اجتماع حول الوثيقة، تم طرح “المنشآت الفنية التي عفا عليها الزمن، وتسربات المياه الكبيرة، ونقص قدرة التبريد للغرف الفنية، وحقيقة أن المداخل لا تمتثل للعديد من قرارات مكتب الأمن والقواعد البلجيكية بشأن قدرة الإخلاء”.
ولم يتم ذكر غرق الأساس في الاجتماع.يونيو
/حزيران 2017، أوردت العديد من وسائل الإعلام تقارير عن المذكرة، لكن لم يذكر في أي مكان -بخلاف المقالتين الهولنديتين- أن المبنى يغرق في مستنقع بروكسل بمعدل سنتيمتر واحد في السنة. ولم يذكر موقع بوليتيكو الإخباري، الذي كان قادرًا على رؤية الوثيقة السرية، ذلك أيضًا. حاولت VRT NWS التحقق من محتويات المذكرة، ولكن حتى في عام 2024، لا تزال تبدو سرية.
تكاليف التجديد
أطلق البرلمان الأوروبي مسابقة للعثور على مشروع تجديد أو اقتراح لبناء جديد. وتضمن مشروع التجديد الفائز، الذي تم اختياره في يوليو 2022، حديقة شفافة على السطح. تم إسقاطه بعد عام لأسباب تتعلق بالميزانية. تقرر فقط إجراء التجديدات الضرورية للغاية. وسيتم ذلك خطوة بخطوة، حتى يتمكن البرلمان من مواصلة عمله في هذه الأثناء ستبدأ الاستعدادات العام المقبل وسيبدأ العمل نفسه في عام 2027.
تبلغ تكلفة التجديد 455 مليون يورو – أي أقل من نصف ما تطالب به JA21 – ويهدف بشكل أساسي إلى جعل المبنى أكثر كفاءة في استخدام الطاقة وأكثر حداثة، وليس إصلاح أي هبوط. هذا ما يقوله المتحدث باسم البرلمان الأوروبي، وينعكس هذا أيضًا في تقرير اجتماع المكتب حول هذا الموضوع: سيتم إصلاح التسريبات؛ سيتم تحديث التركيبات الفنية ويجب أن يؤدي التجديد أيضًا إلى جعل المبنى متوافقًا مع أحدث متطلبات السلامة.
وادي مالبيك
فهل بني البرلمان على مستنقع؟ ليس حقيقيًا. يقع مبنى بول هنري سباك في وادي مالبيك، وهو جدول مقبب. تتكون باطن الأرض جزئيًا من الطين والرمل والحصى المتراكم بواسطة التيار. ويؤثر هذا على طريقة استقرار المبنى بعد البناء، لأن وزن المبنى يضغط على التربة الموجودة تحته. وهذا لا يختلف بالنسبة لمبنى بول هنري سباك، ولكنه بالتأكيد شيء مختلف تمامًا عن “الغرق”.
وبحسب متحدث باسم البرلمان الأوروبي، فقد تم أخذ تسوية التربة بعين الاعتبار عند تصميم المبنى. حدثت معظم الاستيطان في السنوات الأولى بعد البناء ثم انخفضت. تتم مراقبة هذه التسوية حتى الآن ولكنها تتماشى تمامًا مع ما كان متوقعًا. وبحسب المتحدث فإن ذلك لا يحدث بمعدل سنتيمتر واحد في السنة. إنه لا يسبب مشاكل هيكلية وبالتالي فهو ليس موضوع التجديد المخطط له.
مكتب مفوض بروكسل لأوروبا والمنظمات الدولية أن الأساسات لا تخضع لأعمال التجديد وأن ذلك ليس ضرورياً أيضاً. ويؤكد المتحدث أن المبنى آمن.
رد فعل من JA21
وفي رد لصحيفة Algemeen Dagblad الهولندية، أقر ميشيل هوجيفين بأن تصريحه غير صحيح. لقد افترض مليار يورو لأن مقالات صحفية يعود تاريخها إلى عام 2017 ذكرت رقمًا يقارب نصف مليار. ارتفعت تكاليف البناء بشكل كبير في هذه الأثناء، وعلاوة على ذلك، فإن مشاريع مثل هذه تنتهي دائمًا إلى أن تكون أكثر تكلفة، كان هذا هو سببه. “إذا قال البرلمان الأوروبي الآن أن التكلفة تبلغ 455 مليون يورو، فهذا كل شيء. خطأ من جانبنا. هذه هي الحياة”.
وعندما قرأ أن مبنى سباك يجري تجديده هوغيفين أن الهبوط المذكور في المقالات الإخبارية لعام 2017 هو السبب. بالإضافة إلى ذلك، فقد قرأ أيضًا وثيقة للبرلمان الأوروبي حول حالة المبنى “المتدهورة”. يبدو الآن أن هذا كان يتعلق بأشياء أخرى غير الهبوط.
أجريت الانتخابات الأوروبية في هولندا يوم الخميس 6 يونيو وخسر السيد هوجيفين مقعده.
استنتاجنا
يدعي الحزب الهولندي JA21 أن مبنى البرلمان الأوروبي في بروكسل يغرق لأنه مبني على مستنقع. وتقدر تكلفة تجديد المبنى بمليار يورو، وفقًا لـ JA21.
تم بناء المبنى في وادي مالبيك، لذا كان عليه أن يستقر في الأرض لفترة من الوقت ولكن لا يعاني من مشاكل الاستقرار بسبب الهبوط.
لا علاقة للتجديد بالاستقرار، ولكنه يتضمن بشكل أساسي جعل المبنى أكثر كفاءة في استخدام الطاقة، وتحديث المنشآت الفنية وضمان تلبية المبنى لمعايير السلامة الحالية.
وتبلغ ميزانية تجديد مبنى البرلمان حاليًا 455 مليون يورو. أقل من نصف ما تطالب به JA21.
وبالتالي فإن Factcheck يحكم على أن هذا الادعاء غير صحيح .
تم إنتاج هذا التحقق من الحقائق كجزء من ماراثون التحقق من الحقائق في البلدان المنخفضة.
الشركاء هم: VRT NWS، وRTBF، وKnack، وfactcheck.vlaanderen، وKRO-NCRV Pointer، وHet Algemeen Dagblad، وdeCheckers.
vrtnws
Average Rating